Skip to main content

Translate Hare Psychopathie-Checkliste (Original) (PCL-22)


Original Title

Hare Psychopathie-Checkliste (Original) (PCL-22)

Translated Title
Background

Die Hare Psychopathie-Checkliste (Original) (PCL-22) zählt zu den einflussreichsten klinischen Instrumenten zur Bewertung psychopathischer Persönlichkeitsmerkmale, antisozialer Verhaltensmuster, emotionaler Distanz und interpersoneller Manipulation. Die Checkliste wurde ursprünglich von Dr. Robert D. Hare in den späten 1970er- und frühen 1980er-Jahren im Rahmen klinischer und forensischer Psychopathieforschung entwickelt. Die Originalversion umfasste 22 Items, bevor spätere Überarbeitungen zur bekannten PCL-R führten. Die Untersuchung bewertet interpersonellen Stil, emotionale Funktionsweise, Impulsivität, antisoziale Tendenzen, Verhaltensinstabilität, kriminelle Vielseitigkeit und soziale Devianz, die häufig mit psychopathischen Persönlichkeitsmerkmalen verbunden sind. Forschungsstudien haben eine hohe Reliabilität und klinische Nützlichkeit der Psychopathie-Bewertung innerhalb der forensischen Psychologie, Psychiatrie, Strafjustiz, des Strafvollzugs, der Gewalt-Risikobewertung sowie der Persönlichkeitsstörungsforschung gezeigt.
Die PCL-22 wird hauptsächlich in der forensischen Psychologie, Strafjustiz, Psychiatrie, Gewalt-Risikobewertung und klinischen Persönlichkeitsforschung eingesetzt. Das Instrument ist für professionelle und wissenschaftliche Zwecke vorgesehen und sollte nicht als eigenständiges Diagnosewerkzeug verwendet werden.

Procedure

Diese Untersuchung dient der Bewertung langfristiger Persönlichkeitsmuster, zwischenmenschlichen Verhaltens, emotionaler Funktionsweise, Verhaltensregulation und antisozialer Tendenzen.

Teilnehmende oder Beurteilende wählen die Antwortoption aus, die das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein der jeweiligen psychopathiebezogenen Eigenschaft oder des Verhaltensmusters am besten beschreibt.

Die Untersuchung konzentriert sich auf interpersonelle Manipulation, emotionale Distanz, Impulsivität, Verhaltensinstabilität, antisoziale Tendenzen, Verantwortungslosigkeit und chronische soziale Devianz.

Participation

Diese Untersuchung dient ausschließlich Bildungs-, Screening- und Forschungszwecken.

Die Ergebnisse sollten nicht als klinische Diagnose oder als Ersatz für eine professionelle psychologische, psychiatrische, forensische oder rechtliche Begutachtung betrachtet werden.

Psychopathiebezogene Bewertungen sollten vorsichtig und im Rahmen angemessener klinischer, ethischer und professioneller Kontexte interpretiert werden.

Scoring

Die Antworten werden entsprechend dem Ausmaß bewertet, in dem psychopathische Persönlichkeitsmerkmale, antisoziale Tendenzen, emotionale Distanz und Verhaltensinstabilität vorhanden sind.

Die PCL-22 verwendet traditionell:
- 2 = Definitiv vorhanden
- 1 = Möglicherweise vorhanden
- 0 = Definitiv nicht vorhanden

Höhere Werte weisen im Allgemeinen auf stärkere psychopathische Persönlichkeitsmerkmale, interpersonelle Manipulation, emotionale Distanz, Impulsivität, antisoziales Verhalten und Verhaltensinstabilität hin.

Die Checkliste wird häufig in forensischen und klinischen Kontexten zur Psychopathieforschung und Persönlichkeitsbewertung eingesetzt.

Questions

Question 1

Oberflächlicher Charme / Redegewandtheit

Question 2

Frühere Diagnose als Psychopath (oder ähnlich)

Question 3

Egozentrik / grandioses Selbstwertgefühl

Question 4

Neigung zu Langeweile / geringe Frustrationstoleranz

Question 5

Pathologisches Lügen und Täuschung

Question 6

Manipulatives Verhalten / mangelnde Aufrichtigkeit

Question 7

Mangel an Reue oder Schuldgefühlen

Question 8

Mangel an emotionaler Tiefe

Question 9

Gefühllosigkeit / mangelnde Empathie

Question 10

Parasitärer Lebensstil

Question 11

Jähzornig / geringe Verhaltenskontrolle

Question 12

Promiskuitive sexuelle Beziehungen

Question 13

Frühe Verhaltensprobleme

Question 14

Fehlende realistische Langzeitpläne

Question 15

Impulsivität

Question 16

Verantwortungsloses Verhalten als Elternteil

Question 17

Häufig wechselnde Ehe- oder Partnerschaftsbeziehungen

Question 18

Jugenddelinquenz

Question 19

Schlechtes Bewährungsverhalten / hohes Rückfallrisiko

Question 20

Unfähigkeit, Verantwortung für eigene Handlungen zu übernehmen

Question 21

Viele unterschiedliche Deliktarten

Question 22

Drogen- oder Alkoholmissbrauch nicht direkte Ursache antisozialen Verhaltens

Translator Information

Translator credits may be displayed publicly on the assessment page if the translation is approved.